Bien, ça y est, les codes que tu m’as envoyés me prermettent d’accéder à ton espace privé.
Que veux-tu faire exactement ?
Car là, je ne vois rien concernant le multilinguisme. Aucune autre langue activée dans spip, aucune rubrique ou article dans une autre langue que le français, ...
Ce n’est pas parce que tu as activé ces options dans Escal que le reste va se faire tout seul. C’est à toi de créer les rubriques avec des articles dans d’autres langues.
Le fait d’activer "Menus avec rubriques de deuxième niveau" te permet de faire apparaître les rubriques de deuxième niveau dans les menus à la place des rubriques de 1er niveau. Donc ici, celles de "Généalogie" dans le menu horizontal. Sans cette option, tu aurais "Forum" et "Généalogie" à la place.