Bonjour Jean Christophe et autres compères d’escales dans le coffre aux noisettes, ...

Pour une annonce très particulière de la Fête Nationale Lettone ce 18 novembre - Journée de l’Indépendance -

J’avais d’abord essayé avec une brève, mais apparemment le mot clé "accès direct" n’affiche pas la brève ...

j’ai utilisé la noisette "Accès-direct" attribuée à deux articles, l’un en Letton, l’autre en Français avec les mots clés : "accès direct, lang, agenda, pas-a-la-une ,.. etc "

Je constate que la langue lettone s’affiche dans la noisette accès direct de la page d’accueil en francais, et qu’elle s’affiche aussi sur la page d’accueil en letton.

Sur la page sommaire en Letton : :
Dans le mini calendrier, la répartition des événements en fonction des langues se déroule correctement.

Mais dans la liste des évènements à venir sous le mini calendrier, l’evenement en letton et le meme evenement en français figurent tous les deux.

Y a-t-il une solution pour que

la noisette "accès-direct" faisant référence à la langue francaise affiche sur la page d’accueil en francais le titre de l’article en Français,

et que celle faisant référence à la langue Lettone affiche sur la page d’accueil en Letton le titre de l’article en Letton,

Et ainsi de suite aussi pour d’autres besoins linguistiques, l’inuit, le ch’ti, le picard, etc ...

Merci de vos ingénieuses trouvailles.

Bonne Fête des Lumières
Din Ch’Nord, un dit les allumoirs !)

Le Jaseur Boreal,