Je crois que après avoir consulté le doc ouvert (PDF ou autre), le visiteur ferme le doc en question et "perd" le site. C’est le comportement moyen il me semble, je ne connaissais même pas l’utilisation de la touche MAJ dans ce cas.
On dirait que l’équivalent de target blank n’existe pas en CSS, tant pis. Merci pour ta réponse en tout cas.